Prevod od "sam radio svoj" do Italijanski


Kako koristiti "sam radio svoj" u rečenicama:

Ne. Samo sam radio svoj posao.
No. lo stavo solo facendo il mio lavoro.
Pokušao sam da sebi kažem da sam radio svoj posao, da sam branio svoj život.
Avevo tentato di convincermi che avevo fatto il mio dovere difeso la mia vita.
Samo sam radio svoj posao, zato sam vratio Rori.
E' il clima invernale. Stavo facendo il mio lavoro quando non ho lasciato fare il test a Rory.
"Samo sam radio svoj posao." "Bilo koji policajac bi uradio isto što i ja."
Ho fatto solo il mio dovere, e qualunque altro agente avrebbe fatto lo stesso.
Jer sam radio svoj posao - moj glupavi, mali, dosadni posao.
Perché ho fatto il mio lavoro. Il mio stupido, noioso lavoro.
Ljudi su mi davali karte i darove... ponekad i kolaèe jer sam radio svoj posao.
Prima i pazienti mi davano bigliettini o regali, e a volte anche una torta solo... per aver fatto il mio lavoro.
Vidi, samo sam radio svoj posao. lonako više nema veze.
Guarda, stavo solo facendo il mio lavoro. Ora non importa più nulla.
Vidi, ne nameravam da sedim ovde i izvinjavam se tebi što sam radio svoj posao.
Non staro' qui a scusarmi con lei perche' faccio il mio lavoro.
Samo sam radio svoj posao, zašto mi poklanjaš novi kompjuter?
Ma le idee sono tutte tue! Io ho fatto solo il mio lavoro. Ora perchè mi ritrovo un computer nuovo?
Uredu je, Rosie, samo sam radio svoj posao.
Va bene cosi', Rosie, facevo solo il mio lavoro.
Samo sam... Samo sam radio svoj posao
Stavo solo facendo il mio lavoro.
Molim vas, ja-ja, samo sam radio svoj posao.
Vi prego, io, io... - Facevo solo il mio lavoro. - Faccia a terra!
Ja sam radio svoj posao, G. Gardner.
Ho fatto il mio lavoro, signor Gardner.
Sedam godina sam radio svoj posao, a za šta?
Per setti anni ho fatto il mio cazzo di lavoro, e per cosa?
Isprièavam se, samo sam radio svoj posao.
Mi dispiace. Faccio solo il mio lavoro.
Zato što sam radio svoj jebeni posao!
Perche' stavo facendo il mio fottuto lavoro.
Pitaš da li sam radio svoj posao?
Mi sta chiedendo se ho fatto il mio lavoro?
23 godine sam radio svoj posao brižno i sa poštovanjem.
Per 23 anni... ho fatto il mio dovere con rispetto e cura.
Kao što rekoh tvom frendu, samo sam radio svoj posao.
Beh, come ho detto al suo amico poliziotto, facevo solo il mio lavoro.
Dok sam radio svoj standardni inventar tela, sadržaj stomaka, analiza rana, šmrk test...
Mentre compievo il mio solito inventario del cadavere... contenuto dello stomaco, analisi delle ferite, test olfattivo...
Hvala ti ali samo sam radio svoj posao.
Grazie. Facevo solo il mio lavoro.
Samo sam radio svoj posao, gospodine.
Ho fatto solo il mio dovere, signore.
Ali Samo sam radio svoj posao.
Grazie. Ma stavo solo facendo il mio lavoro.
To je bio polu-Boner pri? aš sam radio svoj glas..
Stavo facendo parlare la mia mezza erezione.
Samo sam radio svoj posao sine.
Facevo solo il mio lavoro, figliolo.
Džimi, oprosti, samo sam radio svoj posao.
Spegni. Jimmy, mi dispiace, - facevo il mio lavoro.
Da, samo sam radio svoj posao kao kritièar hrane i oni su se udružili protiv mene i rekli su da sam debeo.
Sì, stavo solo cercando di svolgere il mio lavoro di critico gastronomico, e hanno fatto branco contro di me, e mi hanno detto che ero grasso.
Ne, upravo sam dobio negativan komentar zato što sam radio svoj posao.
No, ho avuto un richiamo per aver fatto il mio lavoro.
0.73041105270386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?